Những lời chúc sức khỏe tiếng Anh ý nghĩa dành tặng bạn bè, người thân, đồng nghiệp

Chúc sức khỏe không chỉ là một lời nhắn gửi sự quan tâm mà còn là một mong muốn chân thành đối với sức khỏe và hạnh phúc của người nhận. Đặc biệt trong thời điểm hiện tại, khi mà sức khỏe trở thành vấn đề hàng đầu trong mỗi gia đình, những lời chúc sức khỏe bằng tiếng Anh càng trở nên cần thiết và ý nghĩa hơn bao giờ hết. Dưới đây là tổng hợp hơn 60 mẫu câu chúc sức khỏe hay, độc đáo, giúp bạn dễ dàng gửi gắm những thông điệp tích cực đến những người thân yêu.

Tổng hợp lời chúc sức khỏe tiếng Anh ý nghĩa nhất

Chúng ta thường chúc nhau sức khỏe trong những dịp đặc biệt, nhưng bạn có biết rằng những lời chúc này cũng có thể áp dụng trong nhiều hoàn cảnh khác nhau? Dưới đây là một số ví dụ để bạn tham khảo:

1. I hope you have lots of health and success in your life.
   Lời dịch: Tôi hy vọng bạn có sức khỏe thật nhiều và luôn đạt được mục tiêu thành công trong cuộc sống.

2. You are a good girl. Success and health will come to you.
   Lời dịch: Bạn là một cô gái rất tốt bụng. Thành công và sức khỏe mạnh mẽ sẽ đến với bạn.

3. To be successful you need a strong enough foundation. Please keep your health to progress to success.
   Lời dịch: Để đạt được thành công, bạn cần có một sức khỏe đủ mạnh. Hãy giữ gìn sức khỏe của mình để tiến tới thành công nhé.

4. Life is incomplete without success or health.
   Lời dịch: Cuộc sống này sẽ không thể trọn vẹn nếu thiếu đi sự thành công hoặc sức khỏe tốt.

5. Hope you are in good health to steadily step forward to success.
   Lời dịch: Hy vọng bạn luôn có sức khỏe tốt để vững bước tiến tới thành công.

6. I hope you will keep both healthy and successful. That is the key to happiness.
   Lời dịch: Tôi hy vọng bạn sẽ luôn mạnh khỏe và thành công. Điều đó là chìa khóa mở cánh cửa hạnh phúc cuộc đời.

7. If you are healthy and successful, then you are one of the happiest people in the world.
   Lời dịch: Nếu bạn khỏe mạnh và thành công, thì bạn là một trong những người hạnh phúc nhất trên thế giới.

8. When you succeed, you can bring good things to your loved ones. If you have good health, you can enjoy those good things with them.
   Lời dịch: Khi thành công, bạn có thể mang lại những điều tốt đẹp cho những người yêu quý. Nếu bạn có sức khỏe tốt, bạn có thể cùng họ tận hưởng những điều tuyệt vời ấy.

Lời chúc sức khỏe bằng tiếng Anh ngắn gọn

List lời chúc sức khỏe bằng tiếng Anh ngắn gọn

Trong những dịp đặc biệt hoặc để cùng chung vui với mọi người, chúng ta thường trao nhau những lời chúc tốt đẹp. Những lời chúc sức khỏe tiếng Anh gửi gắm nhiều điều tốt lành đến với người nhận.

1. Don’t rush to earn enough money to only buy a bed – a hospital bed.
   Lời dịch: Đừng vội kiếm đủ tiền để chỉ mua một chiếc giường – một chiếc giường bệnh viện.

2. Waking up in a healthy body has been one of the happiest things in the world.
   Lời dịch: Thức dậy trong một cơ thể khỏe mạnh là một trong những điều hạnh phúc nhất trên đời này.

3. Unhealthy habits are eating away at us. Pay attention to your health before it’s too late.
   Lời dịch: Những thói quen không lành mạnh đang dần xâm chiếm chúng ta. Hãy chú ý đến sức khỏe của bạn trước khi quá muộn.

4. We won’t realize the importance of health until we get sick.
   Lời dịch: Chúng ta sẽ không nhận ra tầm quan trọng của sức khỏe cho đến khi ốm đau.

5. I hope you always have lots of health to always be happy with your loved ones.
   Lời dịch: Tôi hy vọng bạn luôn có nhiều sức khỏe để luôn hạnh phúc bên những người mình yêu quý.

Các câu chúc sức khỏe bằng tiếng Anh sử dụng được trong nhiều hoàn cảnh

Lời chúc bạn nhiều sức khỏe tiếng Anh được sử dụng nhiều

Một số mẫu câu chúc sức khỏe tiếng Anh dưới đây được sử dụng phổ biến trong mọi hoàn cảnh. Ghi nhớ để áp dụng trong trường hợp cần thiết nhé:

1. We may not be rich, but we have an asset that is greater than money: health.
   Lời dịch: Chúng ta có thể không giàu có, nhưng chúng ta có một tài sản quý giá hơn tiền bạc: sức khỏe.

2. The happiest thing for me right now is to see each of our family members live healthy every day.
   Lời dịch: Điều hạnh phúc nhất với tôi hiện tại là thấy mỗi thành viên trong gia đình sống vui vẻ và khỏe mạnh mỗi ngày.

3. Money can be earned, but parents’ health if lost will not be recovered.
   Lời dịch: Tiền có thể kiếm được, nhưng sức khỏe của cha mẹ nếu mất đi thì sẽ không thể khôi phục lại.

4. Study hard, but remember to take care of your health, my dear daughter.
   Lời dịch: Hãy học hành chăm chỉ, nhưng đừng quên chăm sóc sức khỏe của mình, con gái yêu quý của mẹ.

5. Don’t stay up late if your child doesn’t want to be dry and ugly.
   Lời dịch: Đừng thức khuya nếu con bạn không muốn trở nên mệt mỏi và xấu xí.

Mẫu chúc sức khỏe bằng tiếng Anh được sử dụng nhiều

Lời chúc bạn giữ gìn sức khỏe bằng tiếng Anh khi đi xa

Khi một người bạn đi xa, đó là lúc bạn cần gửi đến họ những chúc bạn nhiều sức khỏe tiếng Anh ý nghĩa. Dưới đây là những gợi ý để giúp họ luôn mạnh mẽ, bình an và có cuộc sống như mong muốn:

1. If you have health, you can do other things.
   Lời dịch: Nếu bạn có sức khỏe, bạn có thể làm nhiều điều khác.

2. Keeping healthy is about preserving the most valuable asset. Always stay healthy and safe.
   Lời dịch: Giữ gìn sức khỏe chính là bảo vệ tài sản quý giá nhất của mỗi người. Hãy luôn giữ mình khỏe mạnh và an toàn.

3. No matter how rich and successful you are, you need the health to enjoy and continue that.
   Lời dịch: Dù bạn có giàu có và thành công đến đâu, bạn vẫn cần sức khỏe để tận hưởng và tiếp tục điều đó.

4. I hope the best will always come to you. Hope you always have good health to enjoy the good luck.
   Lời dịch: Tôi hy vọng những điều tốt đẹp nhất sẽ luôn đến với bạn. Hy vọng bạn luôn có sức khỏe tốt để tận hưởng những may mắn trong cuộc sống.

5. Health is gold, respect it while you can.
   Lời dịch: Sức khỏe là vàng, hãy tôn trọng nó trong khi bạn còn có thể.

Kết luận

Tổng hợp những chúc sức khỏe tiếng Anh ý nghĩa sẽ giúp bạn gửi đến đối phương sự chân thành và bình an. Đây là điều mà bất cứ ai cũng mong muốn trong cuộc sống. Hãy cập nhật danh sách để sẵn sàng gửi đến những người yêu thương những lời chúc tốt đẹp vào những thời điểm cần thiết.