William Weaver, người đã dịch nhiều tác phẩm của Italo Calvino, đã nhấn mạnh rằng Calvino không chỉ nổi tiếng với những cuốn sách độc đáo mà còn là một trong những nhà văn sâu sắc viết về tác phẩm kinh điển. Vậy liệu tác phẩm kinh điển thực sự có nghĩa gì? Trong tác phẩm “Why Read the Classics?” (Tại Sao Nên Đọc Tác Phẩm Kinh Điển?), Calvino đã đưa ra 14 định nghĩa khác nhau về khái niệm “kinh điển” mà chúng ta nên khám phá.
14 cách nhìn về tác phẩm kinh điển qua lăng kính Italo Calvino
Những định nghĩa này không chỉ giúp chúng ta hiểu rõ hơn về giá trị của các tác phẩm kinh điển, mà còn mở ra những góc nhìn mới mẻ về ảnh hưởng của chúng đến văn hóa và tư tưởng của con người. Calvino đã khéo léo chỉ ra rằng, các tác phẩm kinh điển không hề lỗi thời; mỗi lần đọc lại, chúng luôn mang lại cho ta những trải nghiệm tươi mới và độc đáo. Hãy cùng Blog Sách Hay của Nhà Sách Trực Tuyến Pibook.vn điểm lại 14 góc nhìn thú vị về khái niệm “kinh điển” qua lăng kính của Italo Calvino nhé:
Tác phẩm kinh điển là những cuốn sách mà bạn thường nghe người ta nói: “Tôi đang đọc lại…”, chứ không phải “Tôi đang đọc…”.
Kinh điển là những cuốn sách mang lại trải nghiệm quý giá cho những ai đã đọc và yêu thích chúng; nhưng chúng cũng mang lại sự phong phú cho những người chỉ để dành cơ hội đọc những tác phẩm này khi họ ở trạng thái tốt nhất để thưởng thức.
Tác phẩm kinh điển là những cuốn sách có ảnh hưởng đặc biệt, cả khi chúng in sâu vào tâm trí như những ký ức khó quên, và khi chúng ẩn giấu trong các tầng tư duy cá nhân hoặc tập thể.
Một tác phẩm kinh điển, mỗi lần đọc lại, đều có khả năng mang lại cảm giác khám phá như lần đầu tiên bạn đọc.
Tác phẩm kinh điển là những tác phẩm mà ngay cả lần đầu tiên đọc, bạn cũng có cảm giác như đang đọc lại điều gì đó đã quen thuộc.
Một cuốn sách kinh điển là một cuốn sách không bao giờ cạn kiệt những gì nó muốn truyền đạt đến độc giả.
Kinh điển là những cuốn sách mang đến cho chúng ta hào quang của những cách diễn giải trước đó, cùng với những dấu ấn mà chúng để lại trong văn hóa hoặc các nền văn hóa mà chúng đã đi qua.
Kinh điển là một tác phẩm luôn tạo ra một đám mây phê bình xung quanh nó, nhưng luôn có khả năng rũ bỏ mọi sự chú ý tiêu cực.
Một số tác phẩm của Nhà văn Italo Calvino
Tác phẩm kinh điển là những tác phẩm mà càng nghĩ mình hiểu qua lời đồn, thì khi đọc thật sự, chúng ta càng phát hiện ra nhiều điều mới mẻ và bất ngờ.
Kinh điển là một thuật ngữ dành cho bất kỳ cuốn sách nào đại diện cho toàn bộ vũ trụ, nó gần gũi với những biểu tượng phong thủy cổ xưa.
“Tác phẩm kinh điển của bạn” là cuốn sách mà bạn không thể phớt lờ, nó đồng hành cùng bạn trong hành trình tìm hiểu bản thân, có thể là trong sự tôn trọng hay đối lập.
Một tác phẩm kinh điển là tác phẩm có trước nhiều tác phẩm kinh điển khác; nhưng những ai đã đọc những tác phẩm xuất sắc khác trước đó sẽ ngay lập tức nhận ra vị trí của nó trong di sản văn học.
Tác phẩm kinh điển là những tác phẩm có khả năng biến mọi tiếng ồn của hiện tại thành âm nền; đồng thời, chính cái âm nền ấy cũng không thể thiếu để tạo nên sự tồn tại cho tác phẩm kinh điển.
Một tác phẩm kinh điển là tác phẩm vẫn tồn tại, như một tiếng ồn nền, ngay cả khi những điều hoàn toàn trái ngược với nó đang chiếm ưu thế trong hiện tại.
Tóm lại, qua những định nghĩa của Italo Calvino, chúng ta có thể nhận thấy giá trị sâu sắc của các tác phẩm kinh điển trong cuộc sống. Chúng không chỉ làm phong phú tâm hồn người đọc, mà còn chạm đến những khía cạnh khác nhau trong tri thức và cảm xúc của nhân loại. Để khám phá thêm nhiều tác phẩm và ý tưởng thú vị khác, bạn hãy ghé thăm truyentranhhay.vn và cùng nhau chia sẻ tình yêu văn học!
Để lại một bình luận